Funny Thai Idioms - Post here

Discussion of all things related to Thai language. Have a question about grammar, or the origin of something? Post it here!
Post Reply
User avatar
PatrickK
-
Posts: 111
Joined: Sun Aug 10, 2014 8:26 am
Location: Bangkok, Thailand

Funny Thai Idioms - Post here

Post by PatrickK »

Lets create a big collection of Thai idioms, especially the funny ones. There are already lots out there, but if you know of any not listed, post them here!

This was discussed in this thread before:
http://solvethai.com/forum/viewtopic.php?f=28&t=11831

And wikipedia has a nice list already that you can check out:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Th ... age_idioms

These 2 are quite similar (karma-related):
กรรมตามสนอง
กงเกวียนกำเกวียน
Post Reply