For over a year now I've been getting the Daily Digest from http://deungdutjai.com/, which translates songs from Thai to English. It is great to read one each day, and has helped a lot. For example, this was the one from the other day:
http://deungdutjai.com/2014/12/06/rukmairukzazabg/
Anyone else subscribe to anything like this? I've found music to be quite helpful for picking random new vocab, and also for seeing the structure of some phrases.